domingo, 21 de marzo de 2010

Las envidias

Los humanos en su generalidad somos envidiosos, yo como buen componente de la generalidad en muchas ocasiones soy envidioso, me dan envidia los que tienen un Mazda 3, una novia buena y bonita, quienes pueden viajar por el mundo y mas casos que tardaria bastante en enumerarlos.

Partiendo de que la envidia no es buena, porque sientes como una patada en el higado tenemos que puede inducirnos a lograr algo que el otro ya ha hecho y forzarnos a superarnos para alcanzar un objetivo igual o mejor, cosa que induce a la competitividad, el problema radica en cuando simplemente el esfuerzo que se debe hacer para llegar a ese objetivo es sumamente dificil, otra patada ya no en el higado sino en los....

No voy a decir que me dio envidia de la buena cuando Mariana dice que después de 2 años y medio de vivir en París ya domina el idioma, no se queda sin entender palabras, que sabe moverse como pez en el agua en la ciudad luz, de esto me pregunto una cosa, como yo que solo vivi 9 meses ahi y regrese a Mexico soy solicitado para hacer traducciones de documentos en el lugar donde trabajo, es demasiada la confianza que se deposita en uno para intentar traducir correctamente algo que al menos tarda 30 meses.

Me da envidia Mariana, quien pudiera vivir 30 meses en una ciudad, la mas bella de la tierra para poder dominar el frances, a pesar de los parisinos, a pesar del frio, a pesar de la lluvia, me da envidia.